It's an Arabic name for boys and girls that means couplet, binary
Mathnawi مَثْنَوِيْ is a girl name meaning “It’s an Arabic name for boys and girls that means couplet, binary.” Of Arabic origin, the name holds significant linguistic tradition. It comes from the Arabic root ث-ن-ي (th-n-y), denoting praise/commendation. Symbolizing prestige and moral excellence, it is a name of distinguished character.
The act of giving this name is itself a prayer an expression of hope for a righteous and blessed life. It carries the timeless values that Muslim families seek to instill through meaningful naming.